в общем по-испански - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

1. adj
1) полный; общий
2) всеобщий; всеобъемлющий; тотальный книжн

2. m
общее количество; сумма
al total de algo — см totalidad
en total — в целом; в полном объёме

3. adv
1)
tb en total — в итоге; в конце концов
2) в общем,...; в итоге,...; короче,...

global

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

adj
1) общий; (взятый) в целом
2) всеобщий; глобальный

hilvanar

ChatGPT

Примеры

Moliner

vt
1) наметать (шов)
2) сметать (одежду); сшить что на живую нитку разг
3) разг наметить (в общих чертах), набросать (проект)

esbozar

ChatGPT

Примеры

Moliner

vt
1) сделать эскиз, набросок чего; набросать разг
2) сделать, набросать (к-л проект) в общих чертах, на скорую руку

bosquejar

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

vt
1) делать набросок, эскиз чего
2) кратко изложить; изложить в общих чертах; набросать

síntesis

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

f
1) синтез
2) обобщение
en síntesis — в общем; одним словом; короче

general

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

I adj
1) общий; распространённый; всеобщий
2) обычный; обыкновенный; типичный
3) общий; обобщённый; (взятый) в целом
en general — в общем; в целом; вообще
en general, tb por lo general — см generalmente
II m
1) генерал
general de brigada, división — бригадный, дивизионный генерал
general de ejército — генерал армии
general jefe de algo — командующий чем; начальник чего
2) церк предстоятель, магистр (ордена)

conjunto

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

1. adj
1) совместный; общий
2) объединённый; комплексный

2. m
1) нечто единое, целое; совокупность, набор, комплекс
conjunto de circunstancias — стечение, сумма обстоятельств
conjunto de poemas — собрание стихотворений
de conjunto — общий; обобщающий
en conjunto — в целом (опуская детали); в общем
2) (музыкальный) ансамбль
3) хор (в театре)
4) комплект (женской одежды: юбка; свитер; жакет); тройка разг
5) мат множество (величин); система (уравнений); семейство (кривых)